Prevod od "měl spoustu" do Srpski


Kako koristiti "měl spoustu" u rečenicama:

Vypadá to, jakobyste měl spoustu času, šerife.
Izgleda, da se ludo zabavljate, šerife.
Měl spoustu peněz a mladou, krásnou ženu.
I još uvijek je. Imao je novca, veliku kuæu i prelijepu ženu.
A Steve měl spoustu lidí, chápete, starších lidí kteří se o něj začali starat, což bylo úžasné.
A na Stevea je mnogo ljudi, ono, recimo - starijih ljudi, poèelo obraæati pažnju, što je bilo zaèuðujuæe.
A protože měl spoustu času, měl i spoustu nářadí.
A zato što je imao mnogo vremena, imao je i mnogo alata.
Můj bratr žil naplno, měl spoustu žen.
Moj brat živio je ispunjen život, Imao je puno žena.
Chlapík, který ji omámil, měl spoustu času o tom přemýšlet, než ji utopil.
Onaj koji ju je vukao imao je dovoljno vremena da razmisli pre nego što je udavi.
Tý jo, na Novým Zélandě jsem měl spoustu holek.
Na Novom Zelandu sam imao puno devojaka.
Ale je to pochopitelné, protože Kongres měl spoustu jiné práce.
Али то је разумљиво, јер је Конгрес био заузет са другим стварима.
Buddy měl spoustu šílených snů a ty jsi mu se všemi pomohl.
Buddy je imao mnogo ludnih snova, a ti si mu pomogao sa svima.
No, nedrželi, ale plán měl spoustu chyb.
Pa, uh, ne. Plan je bio pun mana.
Musím říct, že už jsem měl spoustu dealerů trávy.
Moram reæi, da sam imao puno diIera travom.
Měl spoustu bláznivých obvinění, ale ani jedno nemělo úspěch.
Nepotvrðene optužbe. -Možda niste dovoljno duboko kopali.
Lex měl spoustu vlastností, ale neměl deziluze.
Lex je bio mnogo stvari ali nikada nije bio pod iluzijama.
Protože jsem dnes měl spoustu divných debat, a jestli si to fakt myslíš, tak asi začnu křičet.
Pošto sam imao mnogo èudnih razgovora veèeras. I ako stvarno to misliš, ja mislim da æu zaplakati.
S Lucy a Desim jsem měl spoustu potíží.
Lucy i Desi su me izmuèili.
Blanco by alespoň měl spoustu steaků na házení.
Barem Blanco je cijeli puno odrezaka za bacanje.
Coover měl spoustu času na to, aby se srovnal.
Coover je imao dovoljno vremena da se dovede u red.
Byl to dobře fungující psychopat, jedničkář, reprezentoval v zápase a měl spoustu přítelkyň.
Bio je jako funkcionalan psihopata, imao je sve petice, hrvaè, imao je puno djevojaka.
To znamená, že měl spoustu času, aby zabil Mayu a sešel se s Melissou.
Što znaci da je imao dovoljno vremena da ubije Maju i da se nadje sa Melisom.
Měl spoustu bílých vlasů a ledově modré oči a bylo na něm něco děsivého.
potpuno je sed ima ledeno plave oèi, postojalo je nešto tako zastrašujuæe u njemu.
A měl spoustu otázek i na mě.
Bilo je i dosta pitanja o meni, takoðe.
Když jsem se rozešel s Victorií, tak jsem měl spoustu volného času.
Nakon prekida imam dosta slobodnog vremena.
Měl spoustu tajemství a hodně aférek.
Bio je povučen, tajnovit. Sve znakovi preljuba!
Ten chlap měl spoustu volnýho času.
Ovaj tip je imao puno slobodnog vremena.
Kdyby chtěl Sama zabít, měl spoustu příležitostí, ale místo toho ho pustil.
Ako je hteo ubiti Sema, mogao je, ali ga je umesto toga pustio.
Během let jsem tu měl spoustu talentovaných lidí.
Tokom godina sam upoznao dosta talentovanih ljudi.
Otčím měl spoustu plánů, ale všechen čas věnoval armádě.
Moj oèuh je imao velike planove, ali ja uvek bio zauzeti vojskom.
Tvůj otec, bezohledný hlupák, měl spoustu času.
Tvoj otac, glupa budala, je imao vremena na pretek.
Měl spoustu lidí se zbraněma, ale nebyl tam.
Imao je mnogo ljudi, angažirao oružje. On nije bio tamo.
Než ho rozložili, SHIELD měl spoustu součástek.
Pre nego što se raspao, Štit se sastojao iz mnogo pokretnih delova.
Což znamená, že vrah měl spoustu času vzít lup a zmizet, aniž ho někdo viděl dlouho předtím, než se ukázala policie.
Što znači da je ubojica imao dosta vremena Da uzme ulov i nestane Bez da ga itko vidi davno prije nego su se policajci pojavili.
Za svůj dlouhý předlouhý život jsem měl spoustu domovů, Hayley.
U mom dugom, dugom životu, Mnoga sam mesta zvao domom, Hayley.
V nemocnici jsem měl spoustu času na přemýšlení nad tím vším.
DUGO, DOK SAM BIO U BOLNICI POKUŠAVAO SAM DA NAÐEM SMISAO SVEGA OVOG.
Měl spoustu modřin a zlomené rameno, ale rychle na tu nehodu zapomněl a zajel skvělý závod.
Imao je dosta modrica i prelom ramena ali je brzo izbacio pad iz glave i vozio sjajnu trku.
Muž měl spoustu důvodůk nenávisti, ale on nikdy nebyl.
Èoveka s tako mnogo razloga da mrzi, a koji to nikada nije èinio.
Chlap, co mi dal ten čtvrťák, jich měl spoustu!
Onaj što mi dade 50c nosio je èitavu gomilu novèiæa.
Stále jsem měl spoustu otázek, ale vracel jsem se k téže:
Još uvek sam imao tako puno pitanja. Ali sam se nastavljao vraæati na ono isto...
Starý svět měl spoustu divných rituálů.
U Starom svetu bilo je mnogo èudnih rituala.
Na palubě měl spoustu lidí, kteří už se začínali nudit, a tak je kapitán pozval na příď.
И било је доста путника на овом броду, било им је досадно, па их је капетан позвао на палубу.
Měl spoustu pacientů a mezi nimi i případy, jež odporovaly všemu, co se učil.
Lečeći toliko pacijenata, Bonika je počeo primećivati slučajeve koji su protivrečili svemu što je znao.
Když to ukážu na příkladu… Ptolemaios měl spoustu dat k potvrzení své teorie, že planety obíhají okolo země.
Uzmimo kao primer Ptolomeja koji je imao desetine podataka kao podršku svojoj teoriji da se planete kreću oko Zemlje.
0.74720287322998s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?